DE

Data Protection


We’re happy you’re visiting our website. The following section tells you about how we handle your data, in accordance with Art. 13 General Data Protection Regulation (DSGVO).

Controller

The controller for the data collection and processing described below is the party shown in Legal notice.

Use data

To improve the quality of our website we save data for statistical purpose on individual access to our pages. This record comprises

  • the page from which the file was requested,
  • the name of the file,
  • the date and time of the request,
  • the volume of data transferred,
  • access status (file transferred, file not found),
  • the description of the type of browser used,
  • the IP address of the requesting computer, abbreviated to the point where it cannot be linked to a person.

The protocol data are saved only in anonymised form.

Data security

To protect your data against unauthorized access as comprehensively as possible, we take technical and organizational measures. We use an encryption process on our pages. Your data is transferred from your computer to our server and back via the internet using TLS encryption. You can see this because the address bar in your browser shows a locked padlock and the address starts with https://.

Data transmission to third parties

We treat your personal data confidentially and do not transmit it to unauthorised third parties.

Contract processing

In the course of operating this website and the associated processes we may be assisted by service providers (e.g. with hosting and web development). These service providers are strictly bound by our instructions and contractually obligated in accordance with Art. 28 DSGVO.

Your rights as user

For processing your personal data the DSGVO gives you certain rights as a website user:

1.) Right of access (Art. 15 DSGVO)

You have the right to obtain confirmation as to whether or not your personal data is being processed; if so you have the right to access this personal data and to the information listed in detail in Art. 15 DSGVO.

2.) Right to rectification and erasure (Arts 16, 17 DSGVO)

You have the right to obtain rectification without undue delay of inaccurate personal data and to have incomplete personal data completed.

You also have the right to obtain erasure without undue delay of your personal data if one of the reasons listed in detail in Art. 7 DSGVO applies, e.g. if the data is no longer needed for the purposes for which it was collected.

3.) Right to restriction of processing (Art. 18 DSGVO)

You have the right to obtain restriction of processing if one of the conditions listed in Art. 18 DSGVO applies, e.g. for the duration of any necessary review if you have objected to processing.

4.) Right to data portability (Art. 20 DSGVO)

In certain cases listed in detail in Art. 20 DSGVO you have the right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format and to have your data transmitted to another controller.

5.) Right to object (Art. 21 DSGVO)

If data is collected on the basis of Art. 6 para. 1 (f) (processing for the purposes of legitimate interests) you have the right to object at any time, on grounds relating to your particular situation, to processing of personal data. We then stop processing personal data, unless there are compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or is needed for the establishment, exercise or defence of legal claims.

Right to lodge a complaint with a supervisory authority

In accordance with Art. 77 DSGVO you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you consider that processing your personal data infringes the provisions of data protection legislation. This right can be exercised in particular with a supervisory authority in the Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement.